读文小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第48章 左传 桓公元年十八年2（第9页）

弗克而还。

【译文】

十五年春季，周桓王派遣大夫家父前来鲁国索求车辆，这是不合于礼制的。

因为诸侯不向周王进贡车辆和礼服，天子不应向诸侯求取财物。

郑大夫祭仲专权，郑厉公担心这件事，派祭

仲的女婿雍纠去杀掉他。

雍纠想

在郑国都城的郊外宴请祭仲，雍纠的老婆雍姬知道了这件事，对她母亲说：“父亲和丈夫，谁最亲近？”

她母亲说：“女子在未嫁之前人人都可能成为女人的丈夫，父亲却只有一个，这怎么能相比呢？”

于是雍姬便告诉祭仲说：“雍纠不在家里而打算在郊外宴请您，我怀疑这件事，因而告诉您。”

祭仲就杀了雍纠，把尸体摆放在周氏水池边示众。

郑厉公用车装上雍纠的尸体出奔，他说：“大事同妇女商议，死得应该。”

夏天，郑厉公逃亡到蔡国。

六月乙亥日，郑昭公回到郑国即位。

许叔进入许国的都城为君。

桓公和齐侯在艾地会见，目的是为了一同商议安定许国的事。

秋季，郑厉公利用栎地的人杀死守栎大夫檀伯，自己因此就居住在栎地。

冬天，鲁桓公和宋庄公、卫惠公、陈庄公在袲地会见，是为了商讨攻打郑国，以便送厉公回国的事。

但由于战争失败，就各自退兵回国了。

桓公十六年

【原文】

十六年春正月，会于曹，谋伐郑也。

夏，伐郑。

秋七月，公至自伐郑，以饮至之礼也。

冬，城向。

书，时也。

初，卫宣公烝于夷姜，生急子，属诸右公子。

为之娶于齐，而美，公取之，生寿及朔，属寿于左公子。

夷姜缢。

宣姜与公子朔构急子。

公使诸齐，使盗待诸莘，将杀之。

寿子告之，使行。

不可，曰：“弃父之命，恶用子矣！

有无父之国则可也。”

及行，饮以酒，寿子载其旌以先，盗杀之。

急子至，曰：“我之求也。

此何罪？请杀我乎！”

又杀之。

二公子故怨惠公。

十一月，左公子泄、右公子职立公子黔牟。

惠公奔齐。