读文小说网

手机浏览器扫描二维码访问

25第二十五章（第2页）

“欧巴也是，在回来前好好生活吧…加油吃饭，如果能胖上几斤就更好了。”

话题一下子变得日常起来，权至龙歪倒在车窗上，用手背捂着脸笑出声，“阿拉搜，阿拉搜～会努力的！”

三十分钟过得非常快，他还没听完希音的学车细节，华丽复古的洛可可风格建筑在车窗外出现。

“我已经到了…你也快回去吧，在外面站了好久。”

虽然不舍，但还是迫不及待劝她返回客厅。

希音刚刚有告诉他自己回了父母家里，还讲了漂亮的绣球花。

在外面站这么久，腿会酸的。

“好的，我要回去了…”

她尾音拖长，“祝愿gdxi工作圆满完成。”

某位大明星又笑了起来，“感谢您的祝福～挂电话吧。”

返回客厅的路上，林希音在心里肯定了自己的猜测——权至龙确实不知道被拍的事。

问题出在哪里呢？是媒体没有联系yg，还是公司没有通知他？

不管哪种可能，都不是什么令人开心的结论…

反正事情已经解决，等回来再告诉他吧。

一波三折的出国行程，还是想让这个人少一些烦恼。

进门穿过屏风，电视里的访谈节目已经接近尾声，两位家长大人谴责的目光难以忽视。

林爸爸阴阳怪气：“还以为打着电话走回汉南洞了…没想到是在花园呆了那么久，我们家院子可真大呀。”

林希音自然又是一阵卖乖安抚。

……

到了国际出版环节，一家靠谱出版社的优势就发挥出来。

比如林希音签约这家，虽然对老板处理偷拍照的方式有些不满，她也不得不承认，人家在专业领域业务能力十分突出。

这家出版社成立多年，翻译校对、申请书号、核查送审等流程早已系统完备，还在多个国家拥有长期合作的发行商。

所以，需要她操心的事情非常少，顶多在会议上表表态、投投票，充当一个类似于吉祥物的角色。

金静允打来电话，说中文翻译想要约她见面时，正好是权至龙回国的前一天。

上午和翻译人员见面，下午去机场接人，也还算合适，但是——

“有什么事可以发电子邮件沟通，其他几位翻译都是这样做的，我回邮件很及时…怎么非要见面？”

她提着水壶给露台上的植物浇水，一心二用处理工作电话。

林希音曾和父母一起去中国旅行，大学时还上过中文选修课，对于这个地域辽阔、文化深厚的国家抱有很大好感。

但她的中文水平只限于日常交流，以及很基础的读写能力。

翻译文学作品这种高难度工作，还是要靠专业的工作人员。

“对方说中文翻译比较复杂，害怕一些细节问题出现偏差，想和作家本人当面沟通，要替你答应吗？”

金静允很尊重她的想法。

“答应吧，欧尼。”

林希音的疑问只是好奇而已，对于工作还是很配合的，“我明天只有上午有空…九点碰面吧。”