读文小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第86章 86（第1页）

（86）我这坏习惯

不过也就是看一部同性题材的电影而已。

既然还说被称为日本的《断背山》，那就属于另一层次的品鉴。

我现在反而在意工藤太太那句“脚踏两条船”

的话。

正常来说，这句话最广泛的用法指的是在恋爱关系中，某一方与至少两个以上的人保持了关系。

我寻思着我也没有谈过恋爱，更没有和工藤太太透过相关方面的话，不至于让她有这方面的类型的联想。

那就是“脚踏两条船”

的其他意思。

事实上，脚踏两条船也有指犹豫不决的一方面。

当然，也可能是我对日语的文化了解不够透彻。

我本来想给松田阵平看，但是觉得这句话对他来说太深了，到时候我们因为这件事情想一整天，反倒就完全没有必要。

刚巧萩原研二送上门了，我就顺势让松田阵平问问他这句话是什么意思。

松田阵平听完我的要求之后，古怪地皱着眉，说道：“你要我问hagi这件事？”

“这件事很重要的。”

这关系到主角一家对我的印象，我虽不说是大仁大义，但也该是还是正直可靠的青年。

“什么叫做这件事对你很重要，是说这句话的人对你很重要吧？”

松田阵平说话可真是一针见血。

松田阵平虽然很嫌弃，但是还是帮我问了。

【阿和被人说他脚踏两条船，他让我问问你这句话是什么意思。

】

萩原研二秒回。

【谁啊？】

松田阵平回头问我说，谁啊？

“就我认识的一位太太。”

松田阵平颔首，然后在手机上按下两字【某位不能外透姓名的□□】。

我觉得松田阵平在怼我，但我找不到证据。

萩原研二发了两个省略号之后，又回话【阿和与那位太太的关系是？】

我和工藤太太的关系，大概是我朋友（樫村弘树）的爸爸的好朋友的太太的关系。

不过最近我在跟着她学习化妆技术，某种意义上是师生关系。

“就是师生关系。”

松田阵平单手打字写道【阿和想了一会儿会说师生关系……】。

这种话跟在说我准备说谎似的，我想着干脆自己回话算了，于是直接要抢他的手机。