手机浏览器扫描二维码访问
猗嗟
猗嗟昌兮①,颀而长兮②。
抑若扬兮③,美目扬兮④,巧趋跄兮⑤,射则臧兮⑥。
猗嗟名兮⑦,美目清兮⑧,仪既成兮⑨,终日射侯⑩。
不出正兮。
展我甥兮。
猗嗟娈兮,清扬婉兮,舞则选兮,射则贯兮。
四矢反兮,以御乱兮。
【注释】
①猗(yī依)嗟:表示赞叹的词语。
昌:英俊健壮;②颀(qí其)而长兮:身体多么高大魁伟啊。
颀:修长,身材高;③抑若扬兮:弯腰伸腰的动作那么灵活啊!
抑:俯,低。
扬:仰,抬起;④美目扬兮:明亮的眼睛配上了威武的眉毛。
扬:眉毛的上面和下面,指代眉毛;⑤巧趋跄兮:走路的姿势那么有风度啊!
巧:灵活,美好,有风度。
趋跄:走路的步伐有节奏;⑥射则臧兮:射箭的姿势那么优美啊!
射箭的本领那么高超啊;⑦名:名声,名气大;⑧清:指眼睛清澈明亮;⑨仪:弓弩上的瞄准器。
成:准备完毕;⑩侯:箭靶;不出正兮:不会射出正中,就是说每一箭都射中红心;展我甥兮:这实在是我的好外甥啊!
展:确实,实在;娈:美好,漂亮;清扬婉兮:那么眉清目秀啊!
清:眼睛;舞则选兮:跳起舞来真是百里挑一。
选:挑选,如读xuan,整齐的意思;贯:射中;四矢反:古代礼仪射箭,四枝箭为一组,射毕,返回再射。
一说,射箭反复四次,都射中红心。
矢:箭。
反:同“返”
;御(yù欲)乱:抵抗变乱。
御:抵挡,防备。
【译文】
生来多美貌啊!
身材高又高啊,漂亮额角宽啊。
美目向人瞟啊,舞步多巧妙啊。
射艺真正好啊!
长得多精神啊!
美目如水清啊,准备已完成啊。
打靶一天整啊,箭箭射得准啊!
不愧我外甥啊!
美貌令人赞啊!
秀眉扬俊眼啊,舞有节奏感啊。
箭箭都射穿啊,连中一个点啊。
有力抗外患啊!
风寄灵,一朝穿越成了被毒哑被下药的侍郎府小姐,性如烈火的她,怎肯任人摆布,太监了狗男人,火烧宅院,搅得人仰马翻后,一个不注意,滚落山涧。送上门的美少年,正好用来解药。一夜情浓,风寄灵竟凭空消失了。五年后,为了一株宝药,二人再次相遇。彼时,美少年成了位高权重的王爷,豆芽菜少女成了单亲带娃的女医。王爷,你这长相,丑帅丑帅的,要不要我给你做个微调。某王爷冷笑,撕掉脸上的面具,抱起身旁的小崽子。现在再看看,是本王帅,还是我们的儿子帅?...
迷迷糊糊中,陈风似乎听到了一个声音。叮,滴血绑定成功,超神系统激活。一段精彩的超神人生从此开启。调戏调戏美女,没事开开公司。不知不觉间,陈风已经可以吊打全世界了,...
顾乔关于我发现自己只是一个游戏世界里的炮灰npc,还将注定被玩家攻略并杀死我决定打不过就加入,绑定了某个二五仔系统,伪装成玩家,用魔法打败魔法,却一不小心成了玩家里令人闻风丧胆的‘绝命毒师Q’这件事成长型女强女主多重马甲异能科幻微无限流赛博朋克真顺着网线去找你jpg。造物主online的玩家都知道,那位挂在积分排行榜前十的神秘玩家‘Q’,心狠手辣毫无人性,专挑同行玩家下手,一旦被ta列为捕猎对象,就算跪地叫妈也几乎没有生路可言。但有一些幸运的玩家,在游戏中发现了一位人畜无害的圣母npc,名叫顾乔,你将获得帮助,避免死亡。心狠手辣黑桃Q,热情助人小顾乔。注明本文有男性角色,无CP,女主专心搞事业。已完结作品指路快穿之家养小反派...
妖怪高中,嬉笑怒骂!有事儿您找我!我们就是妖怪请来的逗比救兵!!!!...
婚后冷战简介emspemsp孙幽悠,孙家大小姐,前任总裁指定的继承人。十八岁之前,她回国参加父亲的婚礼,一束花圈,向父亲宣战。十八岁生日那天,律师却告知,在她没婚配之前,依旧无法从父亲手上夺回孙氏。冷烨,她继母的儿子,邪肆...
穿越真假少爷沙雕团宠一路爽飞养爹读书喜提离大谱!叶青青穿越当天,就从侯门小姐变成了乡下小妞。为了过上别的穿越女都能过上的富足日子,叶青青立下宏伟壮志催爹读书!亲情篇再苦不能苦孩子,再穷不能穷教育!笔墨纸砚,买!四书五经解读,买!辅导班,报!爹闺女,留着钱吃鸡不香吗?叶青青留着钱买锄头也很好挥!爹倒也不必。狗男人篇隔壁小猎户女人真麻烦,不想理。隔壁小猎户这个女人真麻烦,她一出现我就心跳加快。隔壁小猎户这个女人好讨厌,她一说话我就xxxx。隔壁小猎户这个女人好讨厌,她她和别的猎户说话?(一脸惊恐,立刻冲过去!)女主?...