读文小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第14章（第2页）

【译文】把窗帘卷起、窗户敞开，向外眺望，看见山间白云与江上的烟波流行荡漾，吞吐出纳，如此水色山光、无边风月尽收眼底。

同时，亦使我们体认了天地自由自在的景致。

春天来了，小燕子在枝头鸣叫，竹林枝叶茂密，到了秋天斑鸠在竹枝上啼叫，他们都按着时序迎春而送秋，看到大自然这般光景，竟也浑然忘我、超然物外！

【评析】晋朝陶潜“四时读书乐”

诗：“好鸟枝头亦朋友，落**面皆文章。”

这是形容乾坤之自在，天地之真如。

古往今来任着人世之幻变，而大好江山依然故我。

吾人观物达到了入画入妙的境遇申，便不禁心游神往，达到了物我两忘的境地！

生死成败一任自然

知成①必败②，则求成之心不必太坚；知生必死，则保生之道③不必过劳④。

【注释】①成：事物的生成、完成，亦即成功。

②败：事物的破坏、失败。

③保生之道：长生之术。

④过劳：过度的劳动、过分的劳苦之意。

【译文】天地间所生成的事物，有成就有败，有生就有死。

吾人若能了悟此理，则对于求其成功的念头，就不必操持过急，盲目执著。

对于保全寿命，当顺其自然以终天年，切勿为了担心生死而过度忧劳。

【评析】在开始做一件事情时，应当只问耕耘不问收获，成功不足喜，失败不足忧，尽人事听天命，则心胸自然舒坦。

此外，天地万物均难逃一死，既然如此，又何必为保全生命而汲汲于长生之道呢？尽管强求而得，也不能长保久远，何不把握有限定的生命，做个神仙中人呢？

处世流水落花身心皆得自在

古德①云：“竹影扫阶②尘不动，月轮穿沼③水无痕。”

吾儒④云：“水流任急⑤境常静，花落虽频意自闲⑥。”

人常持此意，以应事接物，身心何等自在。

【注释】①古德：古代品德高尚的人。

此可能系指云峰义存和尚而言。

“竹影扫阶尘不动，月轮穿沼水无痕。”

是唐雪峰和尚的上堂语。

②阶：台阶也。

③穿沼：月影深入沼内而水却无丝毫痕迹。

④吾儒：指宋代儒者，何人不详。

⑤任急：任水急流而心境則常安静。

⑥闲：闲静自在。

【译文】古时候有道德的高僧说过：“竹子被风吹动，竹影从阶上扫过，但尘土并未飞扬。

月影穿透了池沼潜到水底，但一点儿划破水面的痕迹都没有。”

宋儒也曾说过：“无论水流多么的急促，但心情保持平静则反而听不到流水的声音，花瓣虽然纷纷落在地上，但是我的心情修闲，丝毫未觉落花的烦扰。”

人若时常保持此种意念，则待人处世，身心都是自由自在的。

【评析】虽然物与物相接，却可以互不侵犯。