读文小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第87章 左传 襄公元年三十一年12（第6页）

崔氏堞其宫而守之，弗克。

使国人助之，遂灭崔氏，杀成与彊，

而尽俘其家。

其妻缢。

嫳复命于崔子，且御而归之。

至，则无归矣，乃缢。

崔明夜辟诸大墓。

辛巳，崔明来奔，庆封当国。

楚薳罢如晋莅盟，晋侯享之。

将出，赋《既醉》。

叔向曰：“薳氏之有后于楚国也，宜哉！

承君命，不忘敏。

子荡将知政矣。

敏以事君，必能养民。

政其焉往？”

崔氏之乱，申鲜虞来奔，仆赁于野，以丧庄公。

冬，楚人召之，遂如楚为右尹。

十一月乙亥朔，日有食之。

辰在申，司历过也，再失闰矣。

【译文】

二十七年春季，胥梁带让失去城邑的那些国家准备好车兵徒兵来接受土地，行动必须隐密。

让乌馀准备车兵来接受封地。

乌馀带领他的一批人出来，胥梁带让诸侯假装把土地送给乌馀，因而乘乌馀不备而加以逮捕，全部俘虏了他们。

把乌馀的城邑都夺了回来，还给诸侯，诸侯因此归向晋国。

齐国的庆封来鲁国聘问，他的车子很漂亮。

孟孙对叔孙说：“庆封的车子，不也很漂亮么！”

叔孙说：“豹听说：‘衣饰和人不相称，必然得到恶果。

’漂亮的车子有什么用？”

叔孙设便宴招待庆封，庆封表现得不恭敬。

叔孙为他赋《相鼠》这首诗，他也不明白其中的意思。

卫国的宁喜把持朝政，卫献公担心这件事，公孙免馀请求杀死宁喜。

卫献公说：“如果没有宁子，我不能到这地步。

我已经对他说过了‘政由宁氏’。

事情的结果不能知道，只是得到坏名声，不能做。”

公孙免馀回答说：“下臣去杀他，君王不要参与计划就行了。”

就和公孙无地、公孙臣商量，让他们攻打宁氏，没有攻下，公孙无地和公孙臣都因此战死了。

卫献公说：“臣是没有罪的，父子二人都为我而死了！”

夏季，公孙免馀再次攻打宁氏，杀死了宁喜和右宰穀，陈尸在朝廷上。

石恶将要参加宋国的结盟，接受了命令而出来，给尸首穿上衣服，头枕在尸体的大腿上而为他们号哭，想要入殓以后自己逃亡，又害怕不能免于祸难，姑且说：“接受使命了。”

于是就动身走了。