读文小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第36章 三字经5（第3页）

[译文]

才学高的人，古往今来的事都知道，可以高谈阔论，

就象东西贵重，价钱就高。

[原文]

休倚时来势提防时去年

藤萝绕树生树倒藤萝死

[译文]

不要仗势欺人，要提防时运不好倒霉的时候，就象藤

萝是绕着树生长，树一倒藤萝也就死了。

[原文]

官满如花谢势败奴欺主

命强人欺鬼运衰鬼欺人

[注释]

见《杜荀鹤诗》：“势败奴欺主，时衰鬼弄人。”

花谢——指花落。

势败——势力衰败。

[译文]

当官期满时和花谢一样，财势衰败时，奴才也会欺侮

你。

命强时人可以压住鬼，时运不好时鬼也来欺弄人。

[原文]

但得一步地何须不为人

[注释]

但得——只要得到。

一步地——一点立足之地。

何须——为什么。

[译文]

只要能得到一点立脚的地方，能让人就让人，为什么

不这样为人呢？

[原文]

人无千日好花无百日红

[注释]

《谷子敬城南柳曲》《谭概》载：钱兼山等酒令举谚语

云：“人无千日好，花无百日红”

。

[原文]

人有十年壮鬼神不敢傍

[注释

]

傍——靠近。

[译文]