手机浏览器扫描二维码访问
周郑交质
作品原文
周郑交质
郑武公、庄公为平王卿士1。
王贰于虢2,郑伯3怨王。
王曰:“无之。”
故周郑交质4。
王子狐5为质于郑,郑公子忽6为质于周。
王崩7,周人将畀8虢公政。
四月,郑祭足9帅师取温之麦。
秋,又取成周10之禾。
周郑交恶。
君子曰:“信不由中11,质无益也。
明恕12而行,要13之以礼,虽无有质,谁能间14之?苟有明信15,涧溪沼沚16之毛,蘋蘩17蕴藻之菜,筐筥18錡釜19之器,潢污20行潦21之水,可荐22于鬼神,可羞23于王公,而况君子结二国之信,行之以礼,又焉用质?《风》有《采蘩》、《采蘋》24,《雅》有《行苇》、《泂酌》25,昭26忠信也。”
[1]
注释译文
词句注释
1。
卿(qīng)士:周朝执政官。
2。
贰于虢(guó):二心,这里有“偏重”
的意思。
此指平王想把政权一部分让虢执掌。
虢,指西虢公,周王室卿士。
3。
郑伯:诸侯国郑国的君主,这里是郑庄公。
4。
交质:交换人质。
5。
王子狐:即姬狐,是周平王的次子、姬泄父的弟弟,史称“王子狐”
,在长兄“太子泄父”
死后,被立为太子。
6。
公子忽:郑庄公太子,后即位为昭公。
7。
王崩:周平王去世。
崩,君主时代称帝王死。
8。
畀(bì):交给。
9。
祭(zhài)足:即祭仲,郑大(dà)夫。
为女友负债累累,却被背叛羞辱,本以为死定了,却获得了无上传承。至此改变人生,不仅美女蜂拥,权贵臣服,更是富贵滔天!曾经欺我辱我者,都将通通踩在脚下。医术,能救死扶伤,也能惩恶除害!...
完结精品神医高手回归杀伐果断美女如云我陈八荒若在,谁敢装逼?他姓陈名生字八荒,本是至强兵王,因一场意外入狱,监狱里各个都是人才,他喜得超强传承,回归花花世界,为兄弟,为女人,为正义,他一次次拔刀,一路攀登,暮然回首已是遍地荣光,无敌于世。...
未来,至白七日之后,人类觉醒真气。侠客魔道横空出世,正邪冲突,日渐焦灼。八字至阴,亡神入命,有此命格者必为一代魔头。少年命途多舛,际遇诡谲,难入侠道。不成侠,不为恶,不怨天尤人,不自甘沉沦。前方孤绝曲折,少年早早上路...
尸毒简介emspemsp关于尸毒舍友彻夜不归之后,宿舍出现了死人蛆。第二天竟然还有个漂亮女人进来,结果被我无意间撞破她和舍友啪啪啪。可舍友早已是个死人。首发po18kcomwoo16com...
一代战神回归,一时间整个世界为之震颤。...
农家俏王妃简介emspemsp穿越农家女,家徒四壁,爹爹早死,娘亲包子,大哥痴傻,妹子彪悍,看着破破烂烂的茅草房,空空如也的大米缸,林初夏一咬牙,放开膀子去挣钱...