读文小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第71章 聊聊红楼梦有意思的称谓(第1页)

一、史老太君何以称贾母?

对书中男主角贾宝玉的奶奶,除了第二回冷子兴解说荣国府时,罕见用了"史老太君"这一称谓外,更多的则是称"贾母"。

这是为何?

作为《红楼梦》重要人物的贾母,官称原本是"贾史氏",她是"贾史王薛"四大家族之史家千金小姐,因"政治联姻",嫁给贾家第二代荣国公贾代善后,成为超品的诰命夫人。

若沿用诰命这一敬称,称"史太君"也很恰当。

她"多年媳妇熬成婆"成为贾家唯一近支的老太太老祖宗后,也就是当之无愧的"史老太君",与《杨家将》中的佘老太君一样,都是德高望重的老国公夫人。

若按通俗的说法,称"贾夫人"或者说是"贾老夫人"也顺理成章。

可书中并没有用这一生活中的现实称谓,而偏偏冠以夫姓,完全站在贾家立场这一角度,以"贾母"相称。

很显然,这一称谓有两层意思。

一则表明史老太君在夫家的地位和心之所向,她一心一意为贾家着想,配称"贾母"。

二则可与儿媳邢王二夫人及尤氏、王熙凤、李纨、秦可卿等也可称"贾夫人"的后辈媳妇相区别。

虽说按封建礼仪规矩,二品以上官员的正妻和嫡母称"夫人",三品官员的正妻为淑人,嫡母称"太淑人",四品则称"恭人",五品为"宜人",六品为"安人",七品及以下就是孺人。

以这样的标准来看,很显然,除了贾母外,贾府只有邢夫人可称"夫人",王夫人只能称"贾宜人",有诰命的尤氏以及王熙凤、李纨、秦可卿等都还够不上"贾夫人"之称。

不过,赫赫贾府作为百年望族,依民间约定俗成的普遍说法,出身不凡的贾家媳妇,还是可以非正规地冠之"贾夫人"这样的敬称。

曹公为了读者不至于云里雾里,能清晰地识别贾府中的重要女主,故在书中专称史老太君为贾母,将邢王二夫人冠以娘家姓,均称"夫人",对孙辈及以下媳妇则称尤氏、珠大奶奶、琏二奶奶、蓉少奶奶等。

这样,可将贾府众多眼花缭乱的贾夫人醒目地标示出来,还可因不同的称谓表达出不同的文化氛围与创作意图。

如此更为贴切,更符合定位的人设需要。

二、王夫人薛姨妈姐妹俩,何以一个冠娘家姓,一个冠夫家姓?

关于书中王夫人薛姨妈的称谓,从表面上看,似乎是最让人疑惑的。

何必一个冠娘家姓,一个冠夫家姓?若冠一样的称呼,不好吗?还显得公正,没有厚此薄彼。

然,若称谓一致真还不可。

将王夫人薛姨妈姐妹俩的称谓区别开来,既是古代礼仪规矩使然,又呈现出视角转换带来的鲜明指向。

宝玉的母亲称"王夫人",除了定位她是贾家王氏夫人这一身份外,实际上还有称呼拔高之意,彰显她在贾家的地位和富贵。

虽说王夫人不够"夫人"级别,但因其丈夫贾政是钦定的荣国府当家人,妻以夫荣,冠之以夫人称谓,可以体现她等同二品以上官员嫡妻的荣光,也为她原本不能管理荣国府提供正大光明的法理依据。

但王夫人的妹妹薛姨妈嫁到薛家后,无论从哪个角度而言,却不能称"夫人"。

这是因为薛宝钗的父亲只是商人,虽说薛家祖上是显赫的皇商,很富有,但在古代身份依旧卑微,毕竟"士农工商",商人的地位是最低等的,只能代表平民阶层,妻子也就只能称"娘子"。

另外,将薛姨妈冠以夫姓,也意在说明薛姨妈的利益重心在夫家。

这就很好的诠释了这位慈姨妈为什么发起"金玉良缘"、支持儿子薛蟠娶"河东狮吼"夏金桂。

就因为薛姨妈的一切行动都是以振兴夫家为目的的。

而冠以娘家姓的王夫人,她的利益重心则主要在娘家。

从她赞同"金玉良缘",反对"木石前盟",支持薛姨妈一家长期寄居在贾府,到后来联合邢夫人有意为难王熙凤,使得"力拙失人心"的王熙凤操办了一场冷清的贾母"大丧仪"……等等一系列举措,表明王夫人是以王家利益为根本考量的。

可见,将王夫人薛姨妈姐妹俩的称谓区别开来,既导出她们出嫁后夫家的阶层不同,又体现姐妹俩一个为娘家、一个为夫家考虑的内核。

三、贾敏为什么称"贾夫人"?

林如海的嫡妻贾敏称"贾夫人",这在《红楼梦》第二回回目(贾夫人仙逝扬州城)中直接点明。

这是何意?

热门小说推荐
婚后冷战

婚后冷战

婚后冷战简介emspemsp孙幽悠,孙家大小姐,前任总裁指定的继承人。十八岁之前,她回国参加父亲的婚礼,一束花圈,向父亲宣战。十八岁生日那天,律师却告知,在她没婚配之前,依旧无法从父亲手上夺回孙氏。冷烨,她继母的儿子,邪肆...

血族生活很欢乐

血族生活很欢乐

因为一款游戏,身为普通人的鹿任与血族扯上了关联。这是一个很清晰明了的故事,主人公在血族所居住之地演绎着无限欢乐的日常,有突如其来的事件,也有意想不到的展开,有亲情,有爱情,有友情,有基情。各种乱入,各色吐槽。带给各位一个轻松欢乐的血族生活。...

尸毒

尸毒

尸毒简介emspemsp关于尸毒舍友彻夜不归之后,宿舍出现了死人蛆。第二天竟然还有个漂亮女人进来,结果被我无意间撞破她和舍友啪啪啪。可舍友早已是个死人。首发po18kcomwoo16com...

福宝团宠:神医娘亲开挂了

福宝团宠:神医娘亲开挂了

风寄灵,一朝穿越成了被毒哑被下药的侍郎府小姐,性如烈火的她,怎肯任人摆布,太监了狗男人,火烧宅院,搅得人仰马翻后,一个不注意,滚落山涧。送上门的美少年,正好用来解药。一夜情浓,风寄灵竟凭空消失了。五年后,为了一株宝药,二人再次相遇。彼时,美少年成了位高权重的王爷,豆芽菜少女成了单亲带娃的女医。王爷,你这长相,丑帅丑帅的,要不要我给你做个微调。某王爷冷笑,撕掉脸上的面具,抱起身旁的小崽子。现在再看看,是本王帅,还是我们的儿子帅?...

禁地:扮演罗,队友白月魁

禁地:扮演罗,队友白月魁

蓝星资源枯竭,人类濒临灭绝,国运禁地降临。每个国家挑选三人进入禁地,选手与国家绑定,所获得的资源将百倍具现于现实。龙国三名选手绿色卷发萝莉,脚踩恨天高的白发花瓶女,以及一个头戴奶牛帽子,手上满是纹身的不良青年!看到代表本国的三名选手,几亿龙国观众直接傻眼。小萝莉,花瓶,不良青年?天要亡我龙国啊!其他国家纷纷嘲讽龙国气运已尽。然而,随着时间的推移,人们发现,小萝莉可腾空操纵万物,念动力碾压一切,白发花瓶手持银月唐刀杀敌如麻,犹如女武神!最为恐怖的是那个自称死亡外科医生的不良青年,手指转动间,竟能...

快穿之大魔王崩坏剧情

快穿之大魔王崩坏剧情

(无cp无脑爽文)女主霸道中二神经病大反派,女主不是人!没有人的三观,坏的冒烟,正义之式勿进,圣母勿进。走渣男的路,让渣男无路可走。能动手绝不废话。极品绿茶黑莲花信手拈来,只有你想不到的,没有她做不到的。凤凰男遇到人渣女主哭着喊着求离婚,种田文世界女主反手埋了受伤的人渣皇子,随手救人要不得。团宠文里被打脸的女配,女主拒绝争宠,廉价的亲情,不要也罢,我自美丽高贵。宠妾灭妻的王爷?直接刀了他,从源头解决问题当个作威作福的寡妇王妃。挡箭牌贵妃?把皇帝玩成身宽体臭的胖子,皇帝死不瞑目。一胎五宝世界的炮灰前妻?再送霸总三十个孩子,让他养到破产。娱乐圈被黑的影后?不好意思,转行当狗仔了,影后谁爱当谁当。被夺取气运的天命之女?极品绿茶黑莲花了解一下?渣男男主被骗感情挖金丹,死不瞑目。清穿四福晋,穿越女仗着知道历史抢位置,反手把史书印成一万本,所有人都知道了。...

每日热搜小说推荐