读文小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第八十三章 汉语言文学起步（第2页）

徐有知只是以印刷困难先应付过去了。

话说这个时候确实印刷困难。

而后面莱总旗嘴里嘀咕什么古登堡。

徐有知稍微没留意就过去了。

到现在听清莱总旗说话还是比较费神的，精神稍微松懈就听不清了。

高翰文，搞完自家弟子的事情，祝小由刚走，徐有知就来敲门了。

显然是已经等了一阵子了。

也是第一次看到这些中古时期的拼音文字。

高翰文也是相当头疼。

因为这些字母一点都没有后世接触的英文字母干净清爽。

所以，第一步，高翰文先把字母上的点点去掉了。

一下子看着就干净多了。

然后就是一起合作，整理汉语的语素。

但这个事情，有点麻烦，因为徐有知自己的官话可不是那么标准。

大明官话更偏向后世的西南官话话一点，典型就是四川话，但也有点不一样。

后世出身四川达州的高翰文，勉强是有点优势的，但古代有入声啊，这一点估计还得让杨金水帮忙一下。

现在杭州城官话水平最高的恐怕就得指望杨金水等一系列宫里出来的太监了。

好在海瑞总结出的常用字列表也抄录了一份上报。

高翰文在这个基础上总结了官话的语素分类，并选择abcd这一类英格拉语字母作为清晰的语素标识。

当然声调标语素字母上面，平上去入四声。

终于能把四川人不擅长的二三声给合并了，简直是大快人心。

长短音则标语素字母后面，用一个冒号标识。

轻重音则用标在语素字母下面，用点表示着重发音。

做好这些，已经是凌晨了，高翰文只得把后面的逐字拆解音素并标注音标的活交给了徐有知就倒头睡去了。

多谢多谢书友白莲教徒、钯碳、熊老师、雪原暮光、奇迹是努力的另一个名字、猛新、你没穷过你不懂的推荐票