读文小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第77章 左传 襄公元年三十一年2（第1页）

襄公五年【原文】

五年春，公至自晋。

王使王叔陈生愬戎于晋，晋人执之。

士鲂如京师，言王叔之贰于戎也。

夏，郑子国来聘，通嗣君也。

穆叔觌鄫大子于晋，以成属鄫。

书曰：“叔孙豹、鄫大子巫如晋。”

言比诸鲁大夫也。

吴子使寿越如晋，辞不会于鸡泽之故，且请听诸侯之好。

晋人将为之合诸侯，使鲁、卫先会吴，且告会期。

故孟献子、孙文子会吴于善道。

秋，大雩，旱也。

楚人讨陈叛故，曰：“由令尹子辛实侵欲焉。”

乃杀之。

书曰：“楚杀其大夫公子壬夫。”

贪也。

君子谓：“楚共王于是不刑。

《诗》曰：‘周道挺挺，我心扃扃，讲事不令，集人来定。

’己则无信，而杀人以逞，不亦难乎？《夏书》曰：‘成允成功。

’”

九月丙午，盟于戚，会吴，且命戍陈也。

穆叔以属鄫为不利，使鄫大夫听命于会。

楚子囊为令尹。

范宣子曰：“我丧陈矣！

楚人讨贰而立子囊，必改行而疾讨陈。

陈近于楚，民朝夕急，能无往乎？有陈，非吾事也，无之而后可。”

冬，诸侯戍陈。

子囊伐陈。

十一月甲午，会于城棣以救之。

季文子卒。

大夫入敛，公在位。

宰庀家器为葬备，无衣帛之妾，无食粟之马，无藏金玉，无重器备。

君子是以知季文子之忠于公室也。

相三君矣，而无私积，可不谓忠乎？

【译文】

五年春季，鲁襄公从晋国到达鲁国。

周灵王派遣王叔陈生向晋国控告戎人，晋国人把他抓了起来。

士鲂去到京师，报告说王叔倾向戎人。

夏季，郑国的子国来鲁国聘问，这是为了为新立的国君来通好。