手机浏览器扫描二维码访问
第114章（第2页）
直到现在，他都还在回味陆柏的译作。
那种用词，那种意境，真的将汉语之美发挥到了极致。
翻译讲求的信达雅三大标准，陆柏已经做到了极致!
文字在他手中，仿佛有了生命!
仅此翻译，陆柏便已可以在翻译界封神!
“还有这个firenze呢，没想出来还是比较认同现在的译名?”
戈保权看着最后一组没被翻译的地名，追问了起来。
Firenze是意国中部的一座城市，现在译为佛罗伦萨。
陆柏点头又摇头。
这个译名确实是可以的，但陆柏更想把它翻为:“‘翡冷翠’”
。
“挖草!”
这是戈保权!
“挖草!!!”
这是白露。
瞬间，两人就感觉到浮于纸面上的浪漫!
“小伙，你等我一会!千万别离开!”
突然，戈保权像发了疯似的，往门外跑去。
“额……他怎么了?”
陆柏觉得有些莫名其妙，眨眨眼睛问白露:“你怎么也这副表情?翻的还行吧?”
“？？？”
白露翻了个大白眼，这叫还行，那她叫什么?
36D?
这个……貌似她真有。
其实陆柏还真有些没底。
毕竟这些作品的名字和翻译，虽然在前世已经翻烂了。
但这可不是地球啊。
说不准审美不一样呢?
不多会，戈保权冲回了翻译室，手上还拿着一本书，激动道:“你试试翻这本书!”
白露定眼一看，书的封面上写着《飞鸟集》!
不是吧?
本月排行榜
- 他的暗卫女王不在家
- 沈熹微赵庭深舔狗舔到最后她又丢钱又丢命叶梨晚
- 北齐怪谈历史系之狼
- 唐冰瑶秦川爱人背叛我撕婚书重振王府之威佚名
- 命仙马户子君
- 太上无情风御九秋
- 新搬来的邻居笑佳人
- 换亲赚翻了！我嫁病秧子得诰命梵缺
- 割鹿记无罪
- 杀青后，我觉醒了超能力傲无常
- 绝色生骄沙漠
- 南朝玄怪录三戒大师
- 宋亦凝贺今尧放弃暗恋后疯批哥哥宠她入骨佚名
- 异度荒尘乱
- 都重生了，谁还做演员？油炸大金
- 青山会说话的肘子
- 颜黛谈溪云重生傲娇总裁是个粘人精佚名
- 天道图书馆2天命永恒横扫天涯
- 主角陆羽陆长生刚满2岁逆袭系统早到40年陆羽陆长生
- 游戏修仙十亿年，具现后成大帝！只为光而写
- 没钱修什么仙？熊狼狗
- 祁时风许听雨复什么婚我不过就是个备胎嘛佚名
- 乔城朱长风扮演关公当晚黄鼠狼找上了我佚名
- 异度旅社远瞳
- 你的雪人能活多久稚楚
本周收藏榜
- 吞噬星空2起源大陆我吃西红柿
- 女魔王绝仁弃义
- 农门贵妻，拐个王爷来种田古篱
- 快穿之疯批大佬别浪了暮十七
- 养男闺蜜的女友，我一刀两断萧容雨陈楚楚萧容雨陈楚楚
- 桃园村医的快乐生活王小虎
- 听雨（1v1 h）冬日雪
- 我在深渊世界开医馆三只猫
- 满级千金她飒爆回归夏日粉末
- 重生不当接盘侠，前世老婆她急了石头会长大
- 屠灭宗门的大师姐才是真疯批青菜小 兔
- 重生断绝亲缘，家人跪着求原谅玖月天
- 神剑无敌神见
- 修仙琐录望月归舟
- 被拐私人岛屿她马甲掉光了商晚星司遇白无错版商晚星司遇白完整版
- 江辰唐楚楚轩疯狂
- 一气朝阳亲吻指尖
- 快穿之在年代文里做自己最爱下雨天
- 夫人，秦总的恋爱脑无药可救了！云小灿
- 团宠小渔娘她喜事多多汀澜听雨
- 神剑无敌杨小天小说无错版杨小天免费阅读全文完整版
- 魏雅的悠闲生活子曰与诗云
- 玄幻：我召唤神明，震慑诸天！老夫所
- 八零年代回国建厂木头山
- 女帝不要啊我还这么小中元小兜兜
最新更新
- 吞天圣帝枫落忆痕
- 封凌江棠强势婚宠我成上流真名门佚名
- 青山会说话的肘子
- 万界西游语芹
- 怂包美人穿七零，野痞首长宠妻忙粉色山茶花
- 官场之美人计徐凡刘雪免费全文阅读春歌本尊
- 官场之美人计徐凡刘雪全文完整版春歌本尊
- 黑欲人生琅琊刀客
- 普通寡妇,但万人迷薛韫山祝荷薛韫山祝荷
- 成皇之路追网
- 【疯狂重生】系统逼我当救世主每天吃上饭
- 徐凡刘雪全文完整版春歌本尊
- 徐凡刘雪官场之美人计免费全文阅读春歌本尊
- 徐凡刘雪官场之美人计全集免费阅读春歌本尊
- 青葱时代佚名
- 李世民假死？那朕就威服四海了！哈李路亚
- 恋她乐恩
- 深渊之下，她是救赎莲子酒
- 四合如意云霓
- 龙藏烟雨江南
- 许思闫峥绝色美人在八零军爷被拿捏啦佚名
- 三鞭打散父子情，请陛下称太子请你吃大面
- 徐凡刘雪全集免费阅读春歌本尊
- 倒霉蛋回到古代当法官南西溪
- 我儿明明是纨绔，咋成帝国之虎了树下揍猫 ml">徐凡刘雪官场之美人计小说在线阅读春歌本尊
- 徐凡刘雪全文免费阅读春歌本尊
新书入库
- 如何证明我非书中人星辰浩劫
- 女人100分刘伟编
- 改变人生的99次关键抉择吴学刚
- 别太计较也别太不计较程琳
- 灵界之最强女炮灰重生了安小爽
- 鸿蒙剑主祥虎
- 命途行者，我就是欢愉！猫千叶
- 偏执竹马今日火葬场了吗by柳斜斜孟简之顾翁戎孟简之顾翁戎
- 第六大队致富手册[七零]胡涂涂胡卫军胡涂涂胡卫军
- 三世沉沦之倾世半妖姜小堂
- 旺夫小娇妻，竟是财阀家千金秋叶一水
- 穿唐记：太子的逆风翻盘90后
- 相爱的人，请谈100次恋爱是酱啊
- 成大事赢在做人有分寸马银文
- 神域，苍之圣洁宇辰上嫣 class="y">叶秋水哥哥
