读文小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第45章 三字经14（第1页）

赵匡胤诫儿珍惜幸福

【原文】

魏国长公主尝衣贴绣铺翠襦入宫中，太祖曰：“汝当以此与我，自今勿复为此饰。”

主笑曰：“此所用翠羽几何？”

太祖曰：“不然，主家服此，宫闱戚里皆相效，京城翠羽价高，小民逐利伤生浸广，实汝之由。

汝生长富贵，当念惜福，岂可造此恶业之端？”

——选自《戒子通录》

【译文】

魏国长公主曾经穿着贴着绣花铺着翡翠羽毛的短衣进入宫中，宋太祖看见了，便对她说“你把这件衣服脱下来给我，从今以后不要再作这样的装束了。”

公主笑着回答说：“这样一件衣裳，能用得了多少翠羽？”

太祖说：“不是这样说的。

公主穿上了这种衣服，后妃外戚都会效仿你，那么，京城翠羽的价格就会随着增高，百姓为了追逐利益，杀生害命的人就会随着增加，这完全是你引起的，你生长在富贵之家，应当珍惜自己的幸福，怎么能开创此种恶事的头呢？”

薛氏谈教子方法

【原文】

及易简参知政事，召薛氏入禁中，赐冠帔，命坐，问曰：“何以教子成此令器？”

对曰：“幼则束以礼让，长则教以诗书。”

上顾左右曰：“真孟母也。”

——《宋史·苏易简传》

【译文】

当苏易简任副宰相的时候，宋太宗赵光义召薛氏进宫，送她礼帽披肩，命她入坐之后，便问道：“你是怎样教育儿子成为优秀人材的？”

薛氏回答说：“他年幼时教他懂得礼貌和谦让，长大后教他学习《诗经》、《书经》。”

宋太宗对在身边的人说：“真是像孟母一样。”

庞尚鹏诫子弟恪守本分

【原文】

一、子孙各安分循理，不许博弈、斗殴，健讼、及看鸭、私贩盐铁，自取覆亡之祸。

二、田地财物，得之不以义，其子孙必不能享。

古人造“钱”

字，一金二戈，盖言利少而害多，旁有劫夺之祸。

其聚也，未必皆以善得之；故其散也，奔溃四出，亦岂能以善去，殃其身及其子孙。

多藏必厚亡，老子之名言，信矣。

人生福禄自有定分，惟择其理之所当为、力之所能为者，尽其在我。

俟命于天，此心知足，虽蔬食菜羹，终身有余乐，苟不知分量，曲意求盈，虽欺天罔人而不顾，有不颠覆者乎？若能勉给岁月，不以饥寒遗子孙，此身之外，皆为长物，何自苦为。

三、傲，凶德也。

凡以富贵学问而骄人，皆自作孽耳。

即使功德冠古今，亦分内事，何与于人。

天道恶盈，惟谦受益，予阅历中外，备尝之矣。

四、立妾为嗣续计，必不可已而后为之。