读文小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第37章 三字经6（第2页）

苍——天。

[译文]

小人狡猾是因为心肠太坏，君子公平正直是托上天的

赐福。

这里露骨地诬蔑劳动人民心肠险恶，把剥削阶级竭力

美化为由上天托护的正人君子。

[原文]

一字千金价不多会文会算有谁过

身小会文国家用大汉空长做什么

[注释]

一字千金——言文字价值之高也。

秦吕不韦著有《吕

氏春秋》。

置于咸阳之城门，悬千金于其上。

令能增损一字

者，与之千金。

（见《史记》）后人称文字之可贵叫“一字千

金”

。

[译文]

有学问的人，写一字要比黄金千两价值还高，因为他

们能文会算，没有谁能超过他，虽然身材长得矮小，但会

写会算国家也用他。

身材高大什么都不会，又有什么用

呢？

[原文]

乖汉瞒痴汉痴汉总不知乖汉变驴子却被痴汉骑

[注释]

乖汉——机灵人。

痴汉——傻子。

见孤本元明杂剧阙名观音菩萨篮记三：“寒山云：张无

量，你道你做的事瞒昧过人，岂不闻奸汉瞒痴汉，痴汉总

不知，奸汉变驴子，可与痴汉骑。

尽日往东行，回头便是

西，冤冤来相报，件件失便宜。”

《闺训千字文》

一、《〈闺训千字文〉序》

[原文]

盖闻①男正位乎外，女正位乎内，男女正天地之大义

也，男教故重而女教亦未可轻，古今家国之际，有圣母即

有圣子，有贤妇始有贤夫，政治之本，万化之原，皆系乎